# Traditioneller britischer Hirtenauflauf

> So gelingt Traditioneller britischer Hirtenauflauf zu Hause: 3 Zutaten, 7 einfache Schritte, fertig in 75 Minuten, für 4 Portionen.

- URL: https://www.dishbookapp.com/de/recipes/traditioneller-britischer-hirtenauflauf-47008992
- Language: de
- Dauer: 75 Min
- Portionen: 4
- Mittel
- Kategorie: Hauptgerichte
- Cuisine: Europe
- Kalorien: 450
- Image: https://cdn.dishbookapp.com/recipes/dishbook/1774043652328-47008992-f6c5-49be-aada-c42c8abdeb53.jpg

## Zutaten

- 500 g Lammhackfleisch
- 750 g Kartoffeln
- 1 EL Worcestershire-Sauce

## Zubereitung

1. Lammhackfleisch in einer Pfanne mit gewürfelten Zwiebeln, Karotten und Erbsen anbraten.
2. Tomatenmark, Rinderbrühe und einen Schuss Worcestershire-Sauce einrühren; 15–20 Minuten köcheln lassen.
3. Kartoffeln weich kochen und dann mit Butter und Milch zu einem glatten Püree stampfen.
4. Die Lammmischung in eine Auflaufform geben.
5. Das Kartoffelpüree gleichmäßig auf dem Fleisch verteilen und die Oberfläche mit einer Gabel einritzen (so entstehen knusprige Rillen).
6. Im Ofen bei 200 °C 25–30 Minuten backen, bis die Oberfläche goldbraun und blubbernd ist.
7. Vor dem Servieren einige Minuten ruhen lassen.

## Nährwerte

- Kalorien: 450
- Eiweiß: 38 g
- Kohlenhydrate: 35 g
- Fett: 18 g

---

Other languages: [en](https://www.dishbookapp.com/recipes/traditional-british-shepherds-pie-47008992.md) · [tr](https://www.dishbookapp.com/tr/recipes/geleneksel-ingiliz-usulu-kuzu-etli-patates-turtasi-47008992.md) · [fr](https://www.dishbookapp.com/fr/recipes/hachis-parmentier-traditionnel-britannique-47008992.md) · [es](https://www.dishbookapp.com/es/recipes/pastel-de-pastor-tradicional-britnico-47008992.md) · [it](https://www.dishbookapp.com/it/recipes/pasticcio-del-pastore-tradizionale-britannico-47008992.md) · [pt](https://www.dishbookapp.com/pt/recipes/torta-do-pastor-tradicional-britnica-47008992.md) · [ja](https://www.dishbookapp.com/ja/recipes/traditional-british-shepherds-pie-47008992.md) · [ko](https://www.dishbookapp.com/ko/recipes/traditional-british-shepherds-pie-47008992.md) · [zh](https://www.dishbookapp.com/zh/recipes/traditional-british-shepherds-pie-47008992.md) · [ru](https://www.dishbookapp.com/ru/recipes/traditional-british-shepherds-pie-47008992.md) · [da](https://www.dishbookapp.com/da/recipes/shepherds-pie-lammegratin-47008992.md) · [fi](https://www.dishbookapp.com/fi/recipes/perinteinen-brittilinen-paimenpiirakka-47008992.md) · [nl](https://www.dishbookapp.com/nl/recipes/traditionele-britse-herdersschotel-47008992.md) · [no](https://www.dishbookapp.com/no/recipes/tradisjonell-britisk-gjeterpai-47008992.md) · [sv](https://www.dishbookapp.com/sv/recipes/traditionell-brittisk-herdepaj-47008992.md)

Source: DishBook — https://www.dishbookapp.com/de/recipes/traditioneller-britischer-hirtenauflauf-47008992
